rendu droits acquittés中文什么意思

完税后交货

• rendu:    音标：[rãdy] 动词变位提示：r ...
• droits:    音标：[drwa] 保有；享有；保有 ...
• acquittés:    无罪 无辜

例句与用法

1. DDP Rendu droits acquittés (... lieu de destination convenu)
   DDP 完税后交货（.指定目的地）
2. " Rendu droits acquittés " signifie que le vendeur livre la marchandise à l ' acheteur, dédouanée à l ' importation et non déchargée à l ' arrivée de tout véhicule de transport au lieu de destination convenu.
   " 完税后交货（.指定目的地） " 是指卖方在指定的目的地，办理完进口清关手续，将在交货运输工具上尚未卸下的货物交与买方，完成交货。
3. " Rendu droits acquittés " signifie que le vendeur livre la marchandise à l ' acheteur, dédouanée à l ' importation et non déchargée à l ' arrivée de tout véhicule de transport au lieu de destination convenu.
   " 完税后交货（.指定目的地） " 是指卖方在指定的目的地，办理完进口清关手续，将在交货运输工具上尚未卸下的货物交与买方，完成交货。
4. En vertu du terme DDP, le vendeur accepte explicitement de faire ce qui découle du titre même du terme " Rendu Droits Acquittés " , c ' est-à-dire de dédouaner la marchandise à l ' importation et de payer en conséquence tous droits afférents à ce dédouanement.
   DDP术语的字面含义即完税后交货（Delivered Duty Paid），采用该术语自然表示卖方明确同意完成该术语的义务，即办理进口清关手续并交纳全部相关费用。
5. En vertu du terme DDP, le vendeur accepte explicitement de faire ce qui découle du titre même du terme " Rendu Droits Acquittés " , c ' est-à-dire de dédouaner la marchandise à l ' importation et de payer en conséquence tous droits afférents à ce dédouanement.
   DDP术语的字面含义即完税后交货（Delivered Duty Paid），采用该术语自然表示卖方明确同意完成该术语的义务，即办理进口清关手续并交纳全部相关费用。